Usages of mögen
Ich mag Kaffee.
I like coffee.
Magst du die Musik?
Do you like the music?
Der Autor, den ich mag, hat den Roman geschrieben.
The author that I like wrote the novel.
Ich mag Obst, vor allem Bananen.
I like fruit, above all bananas.
Ich mag lila, aber ich trage es nicht.
I like purple, but I don't wear it.
Ich mag die Zwiebel nicht.
I do not like the onion.
Ich mag deinen Stil nicht, weil er weder schick noch modern ist.
I do not like your style, because it is neither chic nor modern.
Weder mag ich das Muster, noch ist die Seide weich.
Neither do I like the pattern, nor is the silk soft.
Weder finden wir deinen Stil auffällig, noch mögen wir das Muster.
Neither do we find your style flashy, nor do we like the pattern.
Ein Drittel mag den Snack, der sehr salzig ist.
A third like the snack, which is very salty.
Der Snack ist so knusprig, dass wir ihn alle mögen.
The snack is so crispy that we all like it.
In der Umfrage mag ein Fünftel den Snack nicht.
In the survey, a fifth does not like the snack.
Mia steht gern im Mittelpunkt. Dagegen mag ich keine Aufmerksamkeit.
Mia likes standing in the center. On the other hand, I do not like attention.
Viele Leute mögen Smalltalk. Allerdings finden wir ihn oberflächlich.
Many people like small talk. However, we find it superficial.
Man soll Kontakte knüpfen. Jedoch mögen wir den Smalltalk nicht.
One should establish contacts. However, we do not like the small talk.
Du stehst gern im Mittelpunkt. Dagegen mag ich die Menge nicht.
You like standing in the center. On the other hand, I do not like the crowd.
Weder trinke ich wässriges Bier, noch mag ich alkoholische Getränke.
Neither do I drink watery beer, nor do I like alcoholic beverages.
Der Algorithmus zeigt denjenigen den Beitrag an, die ihn mögen.
The algorithm displays the post to those who like it.
Ich mag den Hype um diesen Sänger nicht.
I do not like the hype around this singer.
Ich mag diese Hektik heute nicht.
I don't like this rush today.
Als Student mag ich das Umfeld, auch wenn es teils lebhaft, teils ruhig ist.
As a student I like the environment, even if it is partly lively, partly quiet.
Dieses Seniorenheim ist völlig barrierefrei, weshalb wir es mögen.
This retirement home is completely accessible, which is why we like it.
Ich mag dieses Gemälde, zumal es so imperfekt ist.
I like this painting, especially since it is so imperfect.
Gelernt habe ich Billard nie, aber ich mag den Queue.
I have never learned billiards, but I like the cue.
Learn mögen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free