Learn German: Schmeckt euch die Suppe? - Does the soup taste good to you? plural

In German, the verb schmecken (to taste) takes the dative case for the person who is tasting the food. You can think of it as asking if the soup is tasty "to you". Because of this, we have to use euch (the dative form) instead of the subject form ihr (you all).

Is euch the subject of this sentence?

No, the subject is actually die Suppe (the soup)! In English, we might ask "Do you like the soup?" where "you" is the subject. But the German sentence literally asks "Tastes the soup to you?". The soup is the one doing the action, and euch (to you all) is the dative object receiving the action.

Why does the word euch come before die Suppe?

In a yes/no question, the verb must come first (Schmeckt). Usually, the subject (die Suppe) comes right after the verb. However, when the object is a short pronoun like euch, it almost always sneaks in before a noun subject. It just sounds much more natural to a German ear.

The English translation says "taste good", but where is the word for "good"?

The verb schmecken all by itself implies that something tastes good! If the food was bad, you would need to add an extra word, like Die Suppe schmeckt euch nicht (The soup does not taste good to you) or schlecht (bad).