Questions & Answers about Das Haus gefällt der Frau.
Why is it der Frau if Frau is a feminine word? Doesn't der mean masculine?
Normally, yes! In the basic nominative (subject) case, der is masculine and die is feminine. But here, the woman is in the dative case. In the dative case, the feminine article die changes to der. It takes a little getting used to, but in this sentence, der Frau means "to the woman".
Why is the woman in the dative case here anyway?
It is because of the verb gefallen (to like / to be pleasing). In German, this verb works backward compared to English. You don't literally say "The woman likes the house." Instead, the grammar translates closer to "The house is pleasing to the woman." The person who receives that feeling takes the dative case.
If the grammar is backward, does that mean Das Haus is the subject?
Exactly! Since the structure is literally "The house is pleasing to the woman", Das Haus is the subject of the sentence (in the nominative case). The verb must match this subject, which is why we conjugate it for "the house" (it) rather than "the woman" (she).
Why does the verb gefällt have an umlaut (ä)?
The base form of the verb is gefallen. It is a strong (irregular) verb that changes its core vowel from a to ä for the "he/she/it" forms. Because our subject is Das Haus (it), the verb changes to gefällt.
Learn Das Haus gefällt der Frau and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free