Usages of anrufen
Ich rufe dich morgen an.
I will call you tomorrow.
Rufst du den Arzt an?
Are you calling the doctor?
Wir rufen bei einer neuen Hotline an.
We are calling a new hotline.
Es gibt ein Problem mit meinem neuen Konto, also rufe ich die Hotline an.
There is a problem with my new account, so I am calling the hotline.
Wenn der Zug später kommt, rufe ich an.
If the train comes later, I will call.
Wir müssten die Polizei anrufen oder den Notruf wählen.
We would have to call the police or dial the emergency number.
Der Chef ruft den Kunden an.
The boss is calling the customer.
Ich rufe die Berater an, denen ich vertraue, damit sie mir helfen können.
I am calling the consultants whom I trust, so that they can help me.
Rufen Sie mich an, sobald der Postbote Ihnen die Sendung gibt!
Call me as soon as the postman gives you the shipment!
Mein Papa ruft jeden Tag an.
My dad calls every day.
Ich rufe dich bald an.
I will call you soon.
Der Autor, welcher die Korrektur braucht, ruft den Verlag an.
The author, who needs the correction, is calling the publisher.
Der Gast weint. Inzwischen rufen die Zuschauer an.
The guest is crying. Meanwhile, the viewers are calling.
Sooft sie anrufen, versprechen sie ein Auto oder Geld.
Whenever they call, they promise a car or money.
Sooft das Callcenter anrief, legte mein Vater sofort auf.
Whenever the call center called, my father hung up immediately.
Sooft ich auflege, rufen sie wieder an.
Whenever I hang up, they call again.
Ich hasse das Telefonat, sooft sie unaufgefordert anrufen.
I hate the phone call whenever they call unsolicited.
Ruf mich bitte vorher an.
Please call me beforehand.
Er hat zwar angerufen, aber niemand war da.
He did call, but nobody was there.
Selbst wenn er jemals anruft, ändert das nichts.
Even if he ever calls, that changes nothing.
Im Falle eines Unfalls rufen Sie bitte diese Nummer an.
In the event of an accident please call this number.
Du könntest wenigstens anrufen.
You could at least call.
Learn anrufen and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free