Ich bringe Ihnen den Kaffee.

So you see that our coffee is masculine. There are very few, close to no rules about which is what gender, just try to learn them with memos like German coffee is for tough guys

Du - dir
Sie - Ihnen

We'll look at how this works out later, just try to link them together in your brain for now :D