The conjunction since (seitdem)

QuestionAnswer
since
seitdem
the pension / the retirement
die Rente
the free time
die Freizeit
Ever since I started getting my pension, I have had a lot of free time.
Seitdem ich die Rente bekomme, habe ich viel Freizeit.
around
um
the world
die Welt
He has been traveling the world ever since he retired.
Er reist um die Welt, seitdem er in Rente ist.
since (conjunction)
seit
married
verheiratet
Ever since we got married, we have lived in this house.
Seit wir verheiratet sind, wohnen wir in diesem Haus.
the hobby
das Hobby
the grandchild
das Enkelkind
to grow up
aufwachsen
Ever since the grandchildren have been growing up, we have had a new hobby.
Wir haben ein neues Hobby, seitdem die Enkelkinder aufwachsen.
to get to know
kennenlernen
Ever since they met, they have been traveling the world.
Seitdem sie sich kennengelernt haben, reisen sie um die Welt.
the old age / the age
das Alter
My age has not been a problem ever since I've had this hobby.
Mein Alter ist kein Problem, seit ich dieses Hobby habe.
The grandchildren that I often visit are growing up very fast.
Die Enkelkinder, die ich oft besuche, wachsen sehr schnell auf.
Ever since he stopped working, he has had more free time.
Seitdem er nicht mehr arbeitet, hat er mehr Freizeit.
Have they been married since they started living in Germany?
Sind sie verheiratet, seitdem sie in Deutschland wohnen?
Ever since they saw the world, they have been happy.
Seitdem sie die Welt gesehen haben, sind sie glücklich.
Ever since they bought the house, they have been living here.
Seitdem sie das Haus gekauft haben, wohnen sie hier.
Ever since we retired, we have often laughed together.
Seitdem wir in Rente sind, haben wir oft zusammen gelacht.
Since we enjoy old age, we want to get to know the world.
Seitdem wir das Alter genießen, wollen wir die Welt kennenlernen.

Contributors