Restrictive relative connectors (wobei)

QuestionAnswer
the location
die Lage
whereby (recognizing that)
wobei
the disadvantage
der Nachteil
The location of the apartment is fantastic, whereby that can also be a disadvantage.
Die Lage der Wohnung ist fantastisch, wobei das auch ein Nachteil sein kann.
the viewing
die Besichtigung
The viewing was interesting, recognizing that I did not find the location good.
Die Besichtigung war interessant, wobei ich die Lage nicht gut fand.
the real estate agent (m)
der Makler
the security deposit
die Kaution
We had to pay the real estate agent, recognizing that the security deposit was also very high.
Wir mussten den Makler bezahlen, wobei die Kaution auch sehr hoch war.
the landlord (m)
der Vermieter
the tenant (m)
der Mieter
The landlord was looking for a candidate, whereby as a tenant one often had to wait a long time.
Der Vermieter suchte einen Kandidaten, wobei man als Mieter oft lange warten musste.
the compromise
der Kompromiss
There is often discussion here, recognizing that this compromise has no disadvantage.
Hier wird oft diskutiert, wobei dieser Kompromiss keinen Nachteil hat.
The security deposit is paid, whereby the real estate agent is not yet satisfied.
Die Kaution ist bezahlt, wobei der Makler noch nicht zufrieden ist.
the utility costs (pl)
die Nebenkosten
We are accepting the compromise, whereby the utility costs will unfortunately rise.
Wir akzeptieren den Kompromiss, wobei die Nebenkosten leider steigen werden.
The viewing was yesterday, recognizing that the landlord was not there.
Die Besichtigung war gestern, wobei der Vermieter nicht da war.
There was negotiating today, whereby the utility costs were a problem.
Es wurde heute verhandelt, wobei die Nebenkosten ein Problem waren.
As a tenant he wanted the apartment, recognizing that the rent was too high.
Als Mieter wollte er die Wohnung, wobei die Miete zu hoch war.