| Question | Answer |
|---|---|
| over; past | vorbei |
| The break is over. | Die Pause ist vorbei. |
| The little man works again. | Der kleine Mann arbeitet wieder. |
| the thing; the matter | die Sache |
| at; with (next to); near + dative | bei bei der Arbeit - at work bei mir -at my place / with me bei Paris - near Paris |
| to be concentrated lit.: to be with the matter | bei der Sache sein |
| But he is not concentrated; But he is distracted. | Aber er ist nicht bei der Sache. |
| the thought | der Gedanke |
| the thoughts | die Gedanken |
| with his thoughts | mit seinen Gedanken |
| elsewhere | woanders |
| quite; all; completely | ganz |
| completely elsewhere | ganz woanders |
| He is completely elsewhere with his thoughts. | Er ist ganz woanders mit seinen Gedanken. = Er ist mit seinen Gedanken ganz woanders |
| to think | denken |
| he thinks | er denkt |
| again and again | immer wieder |
| He thinks again and again about the beautiful woman. | Er denkt immer wieder an die schöne Frau. |
| on; on top of; upon | auf |
| to see again | wiedersehen |
| goodbye Literally: upon seeing each other again | auf wiedersehen |
| future tense particle (followed by infinitive) | wird |
| Will he see her again? | Wird er sie wiedersehen? |
| to hope | hoffen |
| He hopes so | Er hofft es. |
| He hopes very much for it. | Er hofft es sogar sehr. |
| only; just | nur |
| unfortunately; regrettably | leider |
| the address | die Adresse only 1 d in German |
| her | ihr mein(e) - my dein(e) - your ihr(e) - her sein(e) - his the (e) is for feminine and for plural |
| Only unfortunately he doesn't have her address. | Nur leider hat er ihre Adresse nicht. |
| to know someone or something, to be aquainted with, to be familiar with | kennen |
| the name | der Name |
| her name | ihr Name |
| her name accusative | ihren Namen |
| not even Literally: not one time | nicht (ein)mal |
| He doesn't even know her name. | Er kennt nicht einmal ihren Namen. |
| to dare | sich trauen |
| he didn't dare to + infinitive | er hat sich nicht getraut zu ... |
| to ask | fragen |
| He didn't dare to ask. | Er hat sich nicht getraut zu fragen. |
| the mobile phone, the cell phone | das Handy |
| the number | die Nummer |
| the mobile number | die Handynummer |
| He also doesn't have her mobile number. | Er hat auch nicht ihre Handynummer. |
| for | für |
| the misery; the pity | der Jammer |
| What a pity! | Was für ein Jammer! |
