Adjectives with dative

QuestionAnswer
the doppelganger
der Doppelgänger
similar
ähnlich
The doppelganger is very similar to my brother.
Der Doppelgänger ist meinem Bruder sehr ähnlich.
unknown
unbekannt
Your face is completely unfamiliar to me.
Dein Gesicht ist mir ganz unbekannt.
embarrassing
peinlich
After I had mixed him up, it was embarrassing for me.
Nachdem ich ihn verwechselt hatte, war es mir peinlich.
the smile
das Lächeln
familiar
vertraut
The smile was somehow familiar to me.
Das Lächeln war mir irgendwie vertraut.
likeable
sympathisch
I immediately found the doppelganger likeable.
Der Doppelgänger war mir sofort sympathisch.
the mix-up
die Verwechslung
unpleasant
unangenehm
After the mix-up had happened, it was awkward for me.
Nachdem die Verwechslung passiert war, war es mir unangenehm.
The doppelganger I had talked to was unknown to me.
Der Doppelgänger, mit dem ich geredet hatte, war mir unbekannt.
Are you similar to the doppelganger?
Bist du dem Doppelgänger ähnlich?
The smile is familiar to me, although the man is a stranger to me.
Das Lächeln ist mir vertraut, obwohl der Mann mir fremd ist.
Somehow I instantly found the man likeable.
Irgendwie war mir der Mann sofort sympathisch.
Is the situation uncomfortable or embarrassing for you?
Ist dir die Situation unangenehm oder peinlich?
The mix-up didn't matter to him, but I was grateful to him.
Die Verwechslung war ihm egal, aber ich war ihm dankbar.
the appearance
das Aussehen
The doppelgänger is very similar to me and the appearance is funny.
Der Doppelgänger ist mir sehr ähnlich und das Aussehen ist lustig.
The appearance is familiar to me, but the name is unknown.
Das Aussehen ist mir vertraut, aber der Name ist unbekannt.