Accusative adjectives after indefinite articles (-en, -e, -es)

Adjectives in the Accusative Case

When using indefinite articles (ein), possessive articles (mein, dein), or negative articles (kein), remember that the accusative case only affects masculine nouns. Feminine and neuter nouns look exactly the same as they do in the nominative case.

Here is how adjectives decline after these articles (often called "ein-words") when they act as direct objects or follow an accusative preposition (like für):

GenderArticleAdjective EndingExample
Masculineeinen, meinen, keinen-eneinen gebrauchten Tisch
Feminineeine, meine, keine-eeine neue Anzeige
Neuterein, mein, kein-esein gebrauchtes Sofa

Masculine Nouns (-en)

For masculine nouns in the accusative case, the article changes to end in -en (einen, meinen, keinen). Because the article now clearly signals the masculine accusative form, the adjective also takes the ending -en.

I am looking for a used table for the balcony.
Ich suche einen gebrauchten Tisch für den Balkon.
Are you buying yourself a cozy armchair at the flea market?
Kaufst du dir einen gemütlichen Sessel auf dem Flohmarkt?

This also applies to abstract masculine nouns like price (der Preis) and condition (der Zustand).

He is selling the bed for a great price and it has a good condition.
Er verkauft das Bett für einen tollen Preis und es hat einen guten Zustand.

Neuter Nouns (-es)

Neuter nouns do not change in the accusative case. The article (ein, mein, kein) has no special ending. To show that the noun is neuter (normally marked by das), the adjective must take the strong -es ending, exactly as it does in the nominative case.

We are going to the flea market, because we are looking for a used sofa.
Wir gehen auf den Flohmarkt, denn wir suchen ein gebrauchtes Sofa.
She is selling an old shelf and we are buying a new bed.
Sie verkauft ein altes Regal und wir kaufen ein neues Bett.

Feminine Nouns (-e)

Feminine nouns also stay the same in the accusative case. The article ends in -e (eine, meine, keine), which already signals the feminine gender. Therefore, the adjective simply takes the basic -e ending.

I am writing a new advertisement for my old car.
Ich schreibe eine neue Anzeige für mein altes Auto.
I am writing a short email and buying a used camera.
Ich schreibe eine kurze E-Mail und kaufe eine gebrauchte Kamera.

Contributors