Usages of ne serait-ce que
Le karaoké, tu dois l'essayer, ne serait-ce que pour t'amuser.
The karaoke, you must try it, if only to have fun.
Tu peux vaincre ta grande timidité, ne serait-ce que pour un petit moment.
You can overcome your great shyness, if only for a little moment.
On va chanter un beau duo, ne serait-ce que le refrain.
We are going to sing a beautiful duet, if only the chorus.
Ce tube, tu peux le chanter, ne serait-ce que pour te lancer.
This hit song, you can sing it, if only to take the plunge.
N'importe qui peut chanter, ne serait-ce que pour s'amuser.
Anyone can sing, if only to have fun.
Tu dois oublier ton trac, ne serait-ce que pour passer une soirée mémorable.
You must forget your stage fright, if only to spend a memorable evening.
Ta timidité, tu dois l'oublier, ne serait-ce que pour le karaoké.
Your shyness, you must forget it, if only for the karaoke.
La chanson sera mémorable, ne serait-ce que pour le refrain.
The song will be memorable, if only for the chorus.
Tu peux monter sur scène, ne serait-ce que pour le refrain.
You can get on stage, if only for the chorus.
Chante avec moi, ne serait-ce que pour t'amuser.
Sing with me, if only to have fun.
Tu dois chanter ce tube avec moi, ne serait-ce que pour faire le duo.
You have to sing this hit with me, if only to do the duet.
Tu dois te lancer, ne serait-ce que pour perdre ton trac.
You must go for it, if only to lose your stage fright.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.