Usages of à moins que
Je viendrai à moins qu'il pleuve.
I will come unless it rains.
À moins que tu sois fatigué, nous sortons.
Unless you are tired, we are going out.
Nous n'acceptons pas ce tarif, à moins que l'entreprise ne fasse une réduction.
We do not accept this rate, unless the company gives a discount.
Nous refusons le partenariat, à moins que le client ne soit solvable.
We refuse the partnership, unless the client is solvent.
Le client doit payer un acompte, à moins qu'il ne soit très solvable.
The client must pay a down payment, unless he is very solvent.
Nous voulons conclure l'accord, à moins que l'acompte ne soit trop gros.
We want to conclude the agreement, unless the down payment is too big.
Ils peuvent signer le contrat, à moins qu'il n'y ait un litige.
They can sign the contract, unless there is a dispute.
Notre chef est d'accord, à moins que le vôtre ne soit contre.
Our boss agrees, unless yours is against it.
Le partenariat est exclusif, à moins que le contrat ne soit annulé par le client.
The partnership is exclusive, unless the contract is canceled by the client.
Notre produit est le plus exclusif, à moins que la concurrence ne change le prix.
Our product is the most exclusive, unless the competition changes the price.
La production s'arrête, à moins que le fournisseur n'ait du stock.
Production stops, unless the supplier has stock.
L'approvisionnement est garanti par le fournisseur, à moins qu'il n'y ait une rupture de contrat.
The supply is guaranteed by the supplier, unless there is a breach of contract.
Le client annule le contrat, à moins que notre tarif ne soit le moins cher.
The client cancels the contract, unless our rate is the cheapest.
Ils vont conclure l'accord, à moins que le litige avec la concurrence soit grave.
They are going to conclude the agreement, unless the dispute with the competition is serious.
Nous allons éviter la rupture de stock, à moins que l'approvisionnement ne soit en retard.
We are going to avoid the stock shortage, unless the supply is late.
Le pirate va contourner ce bouclier à moins qu'on ne restreigne l'accès.
The hacker is going to bypass this shield unless we restrict access.
Le virus va infecter son ordinateur à moins que le système ne trouve la faille.
The virus is going to infect his computer unless the system finds the flaw.
C'est une précaution utile à moins que le client ne change d'avis.
It is a useful precaution unless the client changes his mind.
La calligraphie est difficile à moins que tu ne travailles sans hâte.
Calligraphy is difficult unless you work without haste.
Le dessin est mauvais à moins que tu ne trempes le pinceau avec maîtrise.
The drawing is bad unless you dip the brush with mastery.
Le poème est beau, à moins que la rime ne soit fausse.
The poem is beautiful, unless the rhyme is false.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.