Usages of tandis que
Les chiens aiment la compagnie, tandis que les chats préfèrent être seuls.
Dogs like company, while cats prefer being alone.
J'aime la compagnie des chiens, tandis que tu préfères les chats.
I like the company of dogs, while you prefer cats.
Le chat dont je parle ronronne, tandis que ton chien aboie !
The cat I am talking about purrs, while your dog barks!
Ce chat affectueux ronronne, tandis que le chien dort.
This affectionate cat purrs, while the dog sleeps.
Le petit chat miaule, tandis que le maître dort.
The little cat meows, while the owner sleeps.
Le chien dont je parle est têtu, tandis que celui-ci est obéissant.
The dog I am talking about is stubborn, while this one is obedient.
Le péage est cher, tandis que le covoiturage ne coûte rien.
The toll is expensive, whereas carpooling costs nothing.
Tandis que le douanier inspecte le sac, il laisse le chien chercher.
While the customs officer inspects the bag, he lets the dog search.
L'entraînement cardiovasculaire renforce le cœur, tandis que la musculation développe les muscles.
Cardio training strengthens the heart, while weight training builds muscle.
Elle tamponne le document tandis que je vérifie l'annexe.
She is stamping the document while I check the appendix.
Le jardin botanique attire les visiteurs, tandis que la forêt reste vide.
The botanical garden attracts the visitors, while the forest remains empty.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.