pour que

Usages of pour que

Utilisez leur engrais pour que vos légumes poussent bien.
Use their fertilizer so that your vegetables grow well.
Achetez de l'engrais pour que nous semions les graines aujourd'hui.
Buy fertilizer so that we sow the seeds today.
Je creuse la terre pour que la racine trouve de l'eau.
I dig the earth so that the root finds water.
J'ajoute beaucoup de levure pour que la pâte monte vite.
I add a lot of baking powder so that the dough rises quickly.
Qu'il vainque pour que la gloire revienne !
Let him conquer so that glory returns!
Il rédige la circulaire pour que vous utilisiez la procédure.
He is drafting the memo so that you use the procedure.
Ajoutez l'annexe pour que nous terminions le dossier.
Add the appendix so that we finish the file.
Je certifie l'attestation pour qu'ils l'acceptent.
I am certifying the certificate so that they accept it.
Laisse dorer le croissant pour qu'il soit croustillant et moelleux.
Let the croissant brown so that it is crispy and soft.
Ils ont formellement démenti la spéculation pour que l'actionnaire ne s'inquiète aucunement.
They formally denied the speculation so that the shareholder would not worry at all.
Fais semblant de danser pour qu'on la distraie avec cette diversion.
Pretend to dance so that we distract her with this diversion.
Nous faisons semblant de dormir pour que le traiteur arrive secrètement.
We are pretending to sleep so that the caterer arrives secretly.

Learn pour que and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free