Usages of faire attention
Je fais attention dans la rue.
I am careful in the street.
Les enfants font attention dans le musée.
The children are careful in the museum.
Tu devrais faire attention, c'est impoli.
You should pay attention, it is impolite.
Il est essentiel que tu fasses attention à l'issue.
It is essential that you pay attention to the exit.
Il est important que vous fassiez attention.
It is important that you pay attention.
Le code est un symbole, mais nous n'y faisons pas attention.
The code is a symbol, but we do not pay attention to it.
Nous devons y faire attention parce que la serrure a un symbole bizarre.
We must pay attention to it because the lock has a strange symbol.
Pourquoi y faire attention au lieu de résoudre les énigmes ?
Why pay attention to it instead of solving the riddles?
Tu dois faire attention à ne pas effrayer la grenouille.
You must be careful not to frighten the frog.
L'éthique exige souvent de faire attention à soi.
Ethics often demands paying attention to oneself.
Vous vous laisserez berner si vous ne faites pas attention !
You will let yourselves be fooled if you don't pay attention!
Le matériel coûte très cher, alors faites attention !
The equipment is very expensive, so pay attention!
Autant le cyclisme est amusant, autant tu dois faire attention avant de faire de la voile.
As much as cycling is fun, so much must you pay attention before sailing.
Quand bien même elles seraient invincibles, elles devraient faire attention.
Even if they were invincible, they should be careful.
Il fait attention aux racines, aux mèches et aux pointes.
He pays attention to the roots, to the locks, and to the tips.
Je fais attention de peur de couper les mèches et les pointes.
I am careful for fear of cutting the locks and the tips.
Il faut faire attention à sa lâcheté avant de faire confiance au manipulateur.
You must watch out for his cowardice before trusting the manipulator.
Learn faire attention and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free