Usages of améliorer
Est-ce qu'il faut faire du sport pour améliorer sa santé ?
Do you have to do sports to improve your health?
Je reste ici pour me reposer et améliorer mon sommeil.
I am staying here to rest and improve my sleep.
Il court pour améliorer sa santé.
He runs to improve his health.
Nous arrêtons de fumer pour améliorer notre santé.
We are quitting smoking to improve our health.
Il est important que tu améliores ta respiration pour protéger tes articulations.
It is important that you improve your breathing to protect your joints.
Ce qui est génial avec le yoga quotidien, c'est qu'il faut que tu améliores ta respiration.
What is great with daily yoga is that you must improve your breathing.
Je lis souvent pour améliorer mon vocabulaire.
I often read to improve my vocabulary.
Plus tu parles la langue, plus tu améliores ta prononciation et ton expression.
The more you speak the language, the more you improve your pronunciation and your expression.
Le gérant lit les avis négatifs pour améliorer le service.
The manager reads the negative reviews to improve the service.
Tu amélioreras tes performances à condition de t'entraîner.
You will improve your performance provided you train.
Le yoga améliore la souplesse et renforce la posture.
Yoga improves flexibility and strengthens posture.
Il faut manger des protéines pour améliorer la récupération.
It is necessary to eat protein to improve recovery.
Vous améliorez votre performance à condition de vous entraîner régulièrement.
You improve your performance on the condition of training regularly.
Où que tu sois, une bonne routine améliore la productivité.
Wherever you are, a good routine improves productivity.
Tu améliores la netteté au fur et à mesure que tu agrandis la photo.
You improve the sharpness as you enlarge the photo.
Pour améliorer ta capacité, tu dois bouger plus qu'avant.
To improve your capacity, you must move more than before.
Il réduit la cadence, mais il s'entraîne autant que nous pour améliorer sa résistance et sa capacité.
He reduces the pace, but he trains as much as us to improve his resistance and his capacity.
Autant l'athlétisme améliore la vitesse, autant le patinage développe l'agilité avant de sauter.
As much as track and field improves speed, so much does skating develop agility before jumping.
Ils améliorent leur rentabilité en vue d'une acquisition.
They improve their profitability with a view to an acquisition.
Quand bien même vous seriez fatigué, vous amélioreriez votre rendement en évitant le multitâche.
Even if you were tired, you would improve your output by avoiding multitasking.
Il y a trois projets possibles, dont l'un améliore l'accessibilité.
There are three possible projects, one of which improves accessibility.
De même que le sport améliore le corps, de même le sommeil améliore la santé cognitive et mentale.
Just as sports improve the body, similarly sleep improves cognitive and mental health.
Learn améliorer and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free