Usages of fort
Le chien est fort, mais le chat est petit.
The dog is strong, but the cat is small.
Elle est très forte.
She is very strong.
Les femmes sont ici, elles sont fortes.
The women are here, they are strong.
Nous sommes des hommes forts.
We are strong men.
Un journaliste lit la presse avec une voix forte.
A journalist reads the press with a strong voice.
Les branches tremblaient parce que le vent était fort.
The branches were trembling because the wind was strong.
Il est difficile de cacher une émotion forte.
It is difficult to hide a strong emotion.
Ne tire pas trop fort !
Do not pull too hard!
Si la gravité était moins forte, l'astronaute flotterait.
If the gravity were less strong, the astronaut would float.
L'homme qui surmonte ce défi extrême est fort, quoiqu'il soit jeune.
The man who overcomes this extreme challenge is strong, even though he is young.
Ils ajoutent de l'engrais afin que les racines soient fortes.
They add fertilizer so that the roots are strong.
Ça fait un mois que j'essaie de m'adapter, mais le choc culturel est fort.
I have been trying to adapt for a month, but the culture shock is strong.
La pression est trop forte en mathématiques pour bien dormir.
The pressure is too strong in mathematics to sleep well.
Nous en parlons souvent : la pression est trop forte pour étudier la littérature.
We often talk about it: the pressure is too strong to study literature.
Mon envie de partir est forte.
My desire to leave is strong.
L'effet de ce livre sur moi est fort.
The effect of this book on me is strong.
Le dollar est plus fort que l'euro.
The dollar is stronger than the euro.
L'ail est fort mais je l'aime.
Garlic is strong but I like it.
L'adversaire a beau menacer le roi, la position est forte.
Even though the opponent threatens the king, the position is strong.
L'artisan distille la lavande depuis hier, si bien que l'arôme est très fort.
The artisan has been distilling the lavender since yesterday, with the result that the aroma is very strong.
L'acidité va en diminuant, pourtant le fromage reste fort.
The acidity keeps decreasing, yet the cheese remains strong.
Mon encens est apaisant, alors que le tien est trop fort.
My incense is soothing, whereas yours is too strong.
La solidarité est forte, donc l'hostilité diminue.
Solidarity is strong, therefore hostility decreases.
Les adversaires sont forts, mais nous nous opposons à eux.
The opponents are strong, but we oppose them.
Sa conviction est forte, cela explique le jugement.
His conviction is strong, that explains the judgment.
Ma main gauche est plus forte.
My left hand is stronger.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.