Wherever (où que)

The life of a digital nomad (le nomade numérique) offers immense freedom, but making it work often requires a bit of structure, like keeping a regular routine.

This digital nomad does not have a routine.
Ce nomade numérique n'a pas de routine.

Wherever (Où que)

To say "wherever" or "no matter where," use the expression où que. Because it introduces an indefinite or hypothetical situation, it must always be followed by a verb in the subjunctive mood.

Wherever this digital nomad goes, he works.
Où que ce nomade numérique aille, il travaille.
Wherever we are, the connection must be stable.
Où que nous soyons, la connexion doit être stable.

You can place où que at the beginning of your sentence, or use it to connect two ideas in the middle.

It is better to check the Wi-Fi, wherever you live.
Il vaut mieux vérifier le Wi-Fi, où que vous habitiez.

Working from Anywhere

When your office can be anywhere in the world, enjoying that independence (l'indépendance) means ensuring your tech works perfectly. Staying connected and finding a stable connection will guarantee your productivity (la productivité).

Wherever you are, a good routine improves productivity.
Où que tu sois, une bonne routine améliore la productivité.
My productivity is good wherever I am.
Ma productivité est bonne où que je sois.

Contributors