Negative purpose (de peur de / de crainte de)

QuestionAnswer
the apprentice (m)
l'apprenti
the glassblower
le souffleur
for fear of
de peur de
The apprentice observes the glassblower for fear of missing the gesture.
L'apprenti observe le souffleur de peur de rater le geste.
delicately
délicatement
for fear of
de crainte de
to shatter
briser
the bubble
la bulle
The glassblower delicately turns the glass for fear of shattering the bubble.
Le souffleur tourne délicatement le verre de crainte de briser la bulle.
incandescent
incandescent
Do not approach the incandescent oven for fear of burning yourself!
Ne t'approche pas du four incandescent de peur de te brûler !
the crystal
le cristal
to crack (form a fissure)
fissurer
Our apprentice delicately works the crystal for fear of cracking it.
Notre apprenti travaille délicatement le cristal de crainte de le fissurer.
What does the glassblower heat for fear of cracking the crystal?
Que chauffe le souffleur de peur de fissurer le cristal ?
He blows delicately into the tool for fear of shattering the incandescent bubble.
Il souffle délicatement dans l'outil de crainte de briser la bulle incandescente.
We help our apprentice for fear of ruining the incandescent crystal.
Nous aidons notre apprenti de peur de gâcher le cristal incandescent.
Who protected the bubble for fear of shattering it?
Qui a protégé la bulle de crainte de la briser ?
Do not hurry for fear of shattering the crystal!
Ne te dépêche pas de peur de briser le cristal !
What are you moving for fear of cracking the glass?
Que déplacez-vous de crainte de fissurer le verre ?
Practice this lesson