Formal questions with noun subjects

QuestionAnswer
the consumer
le consommateur
the brand
la marque
Does the consumer prefer this brand?
Le consommateur préfère-t-il cette marque ?
the panel
le panel
the packaging (m)
l'emballage
Why did the panel reject the packaging?
Pourquoi le panel a-t-il rejeté l'emballage ?
the target
la cible
attractive
attractif
Does the target find the product attractive?
La cible trouve-t-elle le produit attractif ?
the sample (m)
l'échantillon
the test
le test
Is the sample big enough for this test?
L'échantillon est-il assez grand pour ce test ?
to evaluate
évaluer
the trend (tendency)
la tendance
How is the brand going to evaluate these trends?
Comment la marque va-t-elle évaluer ces tendances ?
By the way, does this test confirm the new trend?
D'ailleurs, ce test confirme-t-il la nouvelle tendance ?
Have the consumers been evaluating the packaging since yesterday?
Les consommateurs évaluent-ils l'emballage depuis hier ?
Is the panel going to evaluate this product today?
Le panel va-t-il évaluer ce produit aujourd'hui ?
Is the target indeed looking for a more attractive product?
La cible cherche-t-elle en effet un produit plus attractif ?
Has this consumer already evaluated the product?
Ce consommateur a-t-il déjà évalué le produit ?
Did the panel not receive the sample?
Le panel n'a-t-il pas reçu l'échantillon ?