Feminine adjective endings (-ère, -trice)

Irregular feminine adjectives: Endings in -ère and -trice

While many French adjectives just add an -e in the feminine form, some endings undergo a spelling change. When describing professions and personal characteristics, you will frequently see these two patterns.

  • Masculine -er changes to -ère (premierpremière). Notice the grave accent (è) on the feminine ending.
The first team finishes the project.
La première équipe finit le projet.
She studies a foreign language.
Elle étudie une langue étrangère.
The grandmother is very proud of her daughter.
La grand-mère est très fière de sa fille.
She sleeps an entire day.
Elle dort une journée entière.
  • Masculine -teur changes to -trice (acteuractrice). This pattern is very common for professions and personality traits.
She is the new director of the school.
C'est la nouvelle directrice de l'école.
She is a beautiful actress.
C'est une belle actrice.
My sister is very observant.
Ma sœur est très observatrice.
My cousin is a translator for the company.
Ma cousine est traductrice pour l'entreprise.