Alternatives (au lieu de)

QuestionAnswer
the carpooling
le covoiturage
We carpool instead of taking the car.
Nous faisons du covoiturage au lieu de prendre la voiture.
the kick-scooter
la trottinette
I will go by kick-scooter instead of walking.
J'irai en trottinette au lieu de marcher.
to save (money, resources)
économiser
the fuel
le carburant
the gasoline (f)
l'essence
You save fuel instead of buying gasoline.
Vous économisez du carburant au lieu d'acheter de l'essence.
to get around
se déplacer
cyclable
cyclable
It is better to get around on the bike lane.
Il vaut mieux se déplacer sur la piste cyclable.
the toll
le péage
The toll is expensive, whereas carpooling costs nothing.
Le péage est cher, tandis que le covoiturage ne coûte rien.
We do not save money with this toll.
Nous n'économisons pas d'argent avec ce péage.
the engine
le moteur
polluting
polluant
This polluting engine consumes too much fuel.
Ce moteur polluant consomme trop de carburant.
They will get around by kick-scooter instead of taking the bus.
Ils se déplaceront en trottinette au lieu de prendre le bus.
The kick-scooter is ecological, whereas the car is polluting.
La trottinette est écologique, alors que la voiture est polluante.
We take the train instead of driving.
Nous prenons le train au lieu de conduire.
You turn off the engine instead of polluting.
Tu éteins le moteur au lieu de polluer.
We telework instead of commuting.
Nous faisons du télétravail au lieu de nous déplacer.
I choose the kick-scooter instead of the car.
Je choisis la trottinette au lieu de la voiture.
Instead of consuming gas, I take the bike lane.
Au lieu de consommer de l'essence, je prends la piste cyclable.
rather
plutôt
I will take the train rather.
Je prendrai plutôt le train.
He is rather happy.
Il est plutôt content.
rather than
plutôt que
Take the train rather than the car.
Prends le train plutôt que la voiture.
He works rather than sleeping.
Il travaille plutôt que de dormir.

Contributors