Learn French for TEF Canada & TCF Canada: Ici, on dit « un cellulaire » plutôt que « un téléphone portable », et on préfère souvent texter ou clavarder plutôt que téléphoner. - Here people say "un cellulaire" instead of "un téléphone portable", and often prefer to text or chat online rather than call.