Usages of ikään kuin
Metsä oli täysin äänetön, ikään kuin se nukkuisi.
The forest was completely silent, as if it were sleeping.
Tuntui ikään kuin tämä olisi yksi maailman vaikeimmista sokkeloista.
It felt as if this were one of the most difficult mazes in the world.
Eikö peilikuvasi vääristynyt, ikään kuin joku katselisi sinua?
Didn't your reflection distort, as if someone were watching you?
Huone muuttui äänettömäksi, ikään kuin aika olisi pysähtynyt.
The room became soundless, as if time had stopped.
Etsimme ovea sokkelosta, ikään kuin pakenisimme jotakin painajaista.
We searched for a door in the maze, as if we were escaping some nightmare.
Esineet leijuivat minua kohti, ikään kuin painovoimaa ei olisi.
Objects floated toward me, as if there were no gravity.
Totuus vääristyi, ikään kuin eläisimme suuressa harhassa.
The truth distorted, as if we were living in a great illusion.
Leijuimme ylösalaisin, ikään kuin painajainen jatkuisi.
We floated upside down, as if the nightmare were continuing.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.