Usages of tahansa
Voit hieroa lamppua milloin tahansa.
You can rub the lamp anytime.
Henki voi toteuttaa minkä tahansa toiveen.
The genie can fulfill any wish.
Jos sinulla on valtaa, voit hallita mitä tahansa.
If you have power, you can rule anything.
Kuka tahansa voi käskeä tätä henkeä.
Anyone can command this genie.
Kuka tahansa kuningas kumartaa minulle.
Any king bows to me.
Vahva loitsu voi toteuttaa kaksi toivetta milloin tahansa.
A strong spell can fulfill two wishes anytime.
Toiveet täyttyvät missä tahansa.
The wishes come true anywhere.
Henki jää auttamaan ketä tahansa.
The genie stays to help anyone.
Minulla on niin paljon valtaa, että kuka tahansa kumartaa minulle.
I have so much power that anyone bows to me.
Voit lentää minne tahansa taikamatolla.
You can fly anywhere on the magic carpet.
Voiko kuka tahansa hallita tätä maata?
Can anyone rule this country?
Voin pyytää mitä tahansa, ja toive täyttyy heti.
I can ask for anything, and the wish comes true immediately.
Uusi taikamatto on parempi kuin mikä tahansa auto.
A new magic carpet is better than any car.
Voit vaihtaa asetuksia milloin tahansa.
You can change the settings at any time.
Tapahtuipa mitä tahansa, me julkaisemme tämän paljastuksen ja estämme korruption.
Whatever happens, we will publish this revelation and prevent corruption.
Uhkaileepa minua kuka tahansa, ei poliisi eikä eliitti voi vaientaa minua.
Whoever threatens me, neither the police nor the elite can silence me.
Olipa lahjus kuinka iso tahansa, en piilota tätä hämärää sopimusta.
However big the bribe is, I will not hide this shady contract.
Sanoipa poliisi mitä tahansa, lähdesuoja on tärkeä painostuksesta huolimatta.
Whatever the police say, source protection is important despite the pressure.
Löydettyään uusia todisteita päätoimittaja julkaisee jutun, tekipä eliitti mitä tahansa.
After finding new evidence the editor-in-chief will publish the story, whatever the elite does.
Uhkaileepa toimittajaa kuinka paljon tahansa, tämä paljastus näkyy huomenna uutisissa.
However much one threatens a journalist, this revelation will be seen tomorrow in the news.
Piilottaapa todisteen minne tahansa, joku löytää sen aina.
Wherever one hides a piece of evidence, someone always finds it.
Antoipa todistaja lahjuksen kenelle tahansa, poliisi löytää hänet aina.
Whoever the witness gives the bribe to, the police always find him.
Olipa painostus kuinka kova tahansa, päätoimittaja kunnioittaa lähdesuojaa silti.
However hard the pressure is, the editor-in-chief respects source protection nevertheless.
Valehteleepa eliitti miten tahansa, me paljastamme tämän korruption.
However the elite lies, we will reveal this corruption.
Tekipä tämä hämärä eliitti mitä tahansa, he eivät voi vaientaa minua.
No matter what this shady elite does, they cannot silence me.
Eilen tuli luvattua mitä tahansa.
Yesterday I ended up promising just about anything.
Kuka tahansa voisi tehdä tällaisen mokan.
Anyone could make a blunder like this.
Mikä tahansa pienikokoinen koira mahtuu tähän laukkuun.
Any small-sized dog fits in this bag.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.