Questions & Answers about Vesi puhdistuu täällä.
How is the verb puhdistuu formed?
It comes from the adjective puhdas (clean). From that, we get the transitive verb puhdistaa (to clean something). By replacing the ending with the automative suffix -ua, we get puhdistua (to become clean). This suffix shows that the action happens on its own without a specific person doing it.
Why isn't there an object in this sentence?
Because puhdistua is an automative verb. Verbs ending in -tua/-tyä are almost always intransitive, meaning they cannot take an object. The water isn't cleaning something else; it is undergoing the change itself. If you wanted to say someone cleans the water, you would use the transitive verb puhdistaa.
Is vesi the subject or the object here?
Vesi is the subject, which is why it is in the nominative case (its basic dictionary form). Because automative verbs like puhdistuu describe a change happening to the subject, English speakers sometimes mistake it for an object. Grammatically, the water is the one doing the action of becoming clean.
Why do we use täällä instead of tässä for "here"?
Both mean "here", but täällä usually refers to a broader, less defined area (like "in this general place or facility"), which makes sense for a water purification process. Tässä is used for a very specific, exact spot (like "right here in this cup").
Learn Vesi puhdistuu täällä and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free