Word
Kuka seisoo hänen vieressään ensimmäisessä rivissä?
Meaning
Who stands next to him in the first row?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Kuka seisoo hänen vieressään ensimmäisessä rivissä?
hän
he / she
kuka
who
seisoa
to stand
vieressä
next to
Questions & Answers about Kuka seisoo hänen vieressään ensimmäisessä rivissä?
Why does the word vieressään have an extra -än at the end?
It has a possessive suffix matching the pronoun hänen. When a postposition follows a genitive personal pronoun, it takes a possessive suffix. The base postposition is vieressä. The 3rd-person suffix is formed by lengthening the final vowel and adding -n, giving us vieressään.
Can I drop the word hänen and just say Kuka seisoo vieressään?
No, you need to keep hänen here. While you can usually drop 1st and 2nd person pronouns (like minun or sinun) when the suffix is attached, 3rd person pronouns (hänen, heidän) cannot be dropped unless they refer directly to the subject of the sentence. Here, the subject is kuka (who), so hänen refers to a different person.
Why do both ensimmäisessä and rivissä end in -ssä?
In Finnish, modifying words like ordinal numbers must match the grammatical case of the noun they describe. Because rivi (row) is in the inessive case (the 'in' case, rivissä), the word ensimmäinen (first) must also change to its matching form, ensimmäisessä.
How does ensimmäinen become ensimmäisessä?