Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Finnish: pitää - must / have to

Finnish
/Expressing obligation (pitää, kannattaa)
/pitää

pitää

Word

pitää

Meaning

must / have to

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Expressing obligation (pitää, kannattaa)

Usages of pitää

Sinun pitää säästää rahaa.

You have to save money.

Meidän pitää tehdä budjetti tänään.

We must make a budget today.

Hänen pitää siirtää palkka tilille.

He has to transfer the salary to the account.

Jos sinulla on velka, sinun pitää maksaa se takaisin.

If you have a debt, you have to pay it back.

Sinun pitää tarkistaa tulot ja menot tänään.

You have to check the income and expenses today.

Sinun pitää muistaa kaikki tulot ja menot.

You have to remember all the income and expenses.

Minun pitää siivota keittiö lepäämättä.

I have to clean the kitchen without resting.

Laulajan pitää laulaa todella hyvin.

The singer has to sing really well.

Kenelle laulajan pitää esiintyä tänään?

To whom does the singer have to perform today?

Tanssijan pitää esiintyä yksin lavalla.

The dancer has to perform alone on the stage.

Minun pitää valvoa, koska taapero itkee.

I must stay awake because the toddler is crying.

Sinun pitää komentaa tuhmia lapsia.

You must command naughty children.

Mökillä meidän pitää asua vesijohdotta.

At the cottage we must live without plumbing.

Minun pitää luopua turhasta tavarasta.

I have to give up unnecessary stuff.

Raitiovaunun tullessa matkustajien pitää etsiä istumapaikkoja.

When the tram comes, the passengers must look for seats.

Lähijunan saapuessa meidän pitää juosta laiturille.

When the commuter train arrives, we must run to the platform.

Meidän piti evakuoida kaupunki tulvan takia.

We had to evacuate the city because of the flood.

Teidän olisi pitänyt tuoda kotivaranne väestönsuojaan.

You should have brought your emergency supplies to the civil defense shelter.

Poliisin piti varautua myrskyyn.

The police had to prepare for the storm.

Heidän olisi pitänyt lähettää varoitus ennen tulvaa.

They should have sent a warning before the flood.

Kyl mun ois pitäny ottaa taskulamppu ja sammutin!

Yes, I should have taken the flashlight and the fire extinguisher!

Meidän olisi pitänyt varautua, sillä varoitus oli selkeä.

We should have prepared, for the warning was clear.

Meidän olisi pitänyt varautua sähkökatkoon.

We should have prepared for the power outage.

Lentäjän piti kiinnittää turvavyö, ennen kuin nousu alkoi.

The pilot had to fasten the seatbelt before the takeoff started.

Meidän pitää käydä lähetystössä, ennen kuin matkustamme.

We must visit the embassy before we travel.

Minun pitää kastella orkideani kerran viikossa.

I must water my orchid once a week.

Kenen käsikirjoitus piti takavarikoida?

Whose manuscript had to be confiscated?

Juoksijalla oli kramppi, mutta hänen piti silti juosta maaliviivalle saakka.

The runner had a cramp, but he still had to run to the finish line.

Molemmilla oli kramppi, mutta heidän olisi silti pitänyt jatkaa.

Both had a cramp, but they should have still continued.

Erosimme kymmenen vuotta sitten, ja minun piti muuttaa.

We divorced ten years ago, and I had to move.

Johtajan pitää pysyä itsevarmana, kun tilanne muuttuu vakavaksi.

The manager has to stay confident when the situation becomes serious.

Minun pitää tilata tämä maistelumenu.

I have to order this tasting menu.

Kenen piti tapetoida tuo pimeä nurkka?

Who was supposed to wallpaper that dark corner?

Meidän pitää hengähtää hetki, ennen kuin jatkamme.

We have to take a breath for a moment before we continue.

Kilpailijoihin verrattuna meidän pitää myydä enemmän.

Compared to the competitors, we have to sell more.

Minun pitää sopeutua tähän leiriin.

I must adapt to this camp.

Meidän pitää tyytyä tähän karuun todellisuuteen.

We must settle for this harsh reality.

Meidän pitää panostaa uuden koodarin perehdyttämiseen.

We must invest in onboarding the new coder.

Meillä pitää aina olla varasuunnitelma ja varalääke.

We must always have a backup plan and a backup medicine.

Minun pitää tarkentaa, että hän on se, joka aloitti tämän erimielisyyden.

I must clarify that he is the one who started this disagreement.

Minun pitää vastustaa tätä houkutusta.

I must resist this temptation.

Äkkilähtö on todella halpa, joten meidän pitää hyödyntää se.

The last-minute deal is really cheap, so we have to take advantage of it.

Minun pitää varata tämä spontaani miniloma mahdollisimman nopeasti.

I must book this spontaneous mini holiday as quickly as possible.

Minun piti käydä maistamassa uuden ruokarekan katuruokaa.

I had to go try the street food at the new food truck.

Minun pitää ohentaa paksuja latvoja.

I must thin out the thick ends.

Sinun pitää paksuntaa hiuksia tällä leikkauksella.

You must thicken the hair with this cut.

Kunniavartion pitää suojella itse saattuetta.

The guard of honour must protect the convoy itself.

Heidän pitää nähdä itse paavi ennen valtiovierailua.

They must see the pope himself before the state visit.

Sinun ei pidä pussittaa valkoista palloa!

You must not pot the white ball!

Sinun pitää löytää liitu ennen peliä.

You must find the chalk before the game.

Meidän pitää löytää johtolanka, jotta voimme ratkaista tämän pulman.

We have to find a clue so that we can solve this puzzle.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.

Start learning Finnish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io