Usages of ymmärtää
Poika oppii, ja hän ymmärtää hyvin.
The boy learns, and he understands well.
Ymmärrätkö sinä hyvin?
Do you understand well?
Me emme ymmärrä.
We do not understand.
Minä en ymmärrä vaikeaa sanaa.
I do not understand the difficult word.
Me emme ymmärrä heitä.
We do not understand them.
Aviomies ymmärtää meitä hyvin.
The husband understands us well.
Heidän täytyy ymmärtää sääntö.
They must understand the rule.
Minä ymmärrän asian.
I understand the matter.
En ymmärrä lukuja.
I do not understand the chapters.
Mies ei ymmärrä uusia kylttejä.
The man does not understand the new signs.
Minä ymmärrän, että mielipiteesi on tärkeä.
I understand that your opinion is important.
Myyjä ei ymmärrä, miten kone toimii.
The seller does not understand how the machine works.
Hän ostaa antiikkia, jota en ymmärrä.
He buys antiques that I do not understand.
Minä ymmärtäisin, että tämä on minun virheeni.
I would understand that this is my mistake.
Uusi ominaisuus on hyvin ymmärrettävä.
The new feature is very understandable.
Me emme ymmärtäneet totuutta.
We did not understand the truth.
Eikö katsoja ymmärrä esiintyjää?
Doesn't the spectator understand the performer?
Agentti luki kirjeen ymmärtääkseen salaisen tehtävän.
The agent read the letter to understand the secret mission.
Ymmärrän merkityksen käyttämällä sanakirjaa.
I understand the meaning by using a dictionary.
Söimme eväät ja ymmärsimme suunnitelman suurin piirtein.
We ate the snacks and understood the plan roughly.
Moni sijoittaja taitaa yrittää ymmärtää taloutta.
Many investors seem to try to understand the economy.
Koska en ymmärrä murretta, hän kääntää sen englanniksi.
Because I do not understand the dialect, he translates it into English.
Tämä logiikka on monimutkainen ymmärtää.
This logic is complex to understand.
Tämä funktio on mahdoton ymmärtää ilman muuttujaa.
This function is impossible to understand without a variable.
Oudon näköinen mies on ymmärtävinään ja nyökyttelee, mutta hänen katseensa on tyhjä.
The strange-looking man is pretending to understand and nods, but his gaze is empty.
Suvaitsevainen opettaja ymmärtäisi tottelevaista lasta.
A tolerant teacher would understand an obedient child.
Turistin ei ole helppo ymmärtää kirjoittamatonta käytäntöä uusissa tilanteissa.
It is not easy for the tourist to understand the unwritten practice in new situations.
Ymmärsimme helleaallon vasta, kun se oli kuumempi kuin mikään muu.
We only understood the heatwave when it was hotter than anything else.
Täällä täytyy ymmärtää toimintaohje, ettei vahingossa riko sääntöjä.
You must understand the code of conduct here, so that you don't break the rules by accident.
Päättäväinen yrittäjä luulee ymmärtävänsä vahvuutensa.
The determined entrepreneur thinks he understands his strength.
En ymmärrä omaa alitajuntaani, sinun alitajunnastasi puhumattakaan.
I do not understand my own subconscious, not to mention your subconscious.
Opiskelija voi samaistua kohdemaahan, sikäli kuin hän ymmärtää kulttuuria.
A student can identify with the host country, insofar as they understand the culture.
Kukaan ei ymmärrä tätä kummittelua.
No one understands this haunting.
Lopulta kaikki ymmärsivät ongelman.
In the end, everyone understood the problem.
Learn ymmärtää and more in Finnish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free