Word
Koira kävelee puistossa.
Meaning
The dog is walking in the park.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Koira kävelee puistossa.
How do we get the meaning "in the park" here?
By adding the ending -ssa directly to the noun puisto (park) to make puistossa. This is the inessive case, which is how Finnish says "in" or "inside".
Why do we use the ending -ssa instead of -ssä?
Because of vowel harmony! The word puisto has the back vowels u and o. To match them, we have to use the back-vowel version of the ending, which is -ssa.
Does kävelee mean "walks" or "is walking"?
It can mean both! Finnish does not have a separate continuous tense like English does with "is walking". Koira kävelee translates to either "The dog walks" or "The dog is walking" depending on what makes sense in the moment.
Why does the verb kävelee end with a double vowel?
In the present tense, the "he/she/it" form often doubles the last vowel of the verb stem. Since the stem for this verb is kävele-, adding another e makes it kävelee (it walks).
Why are there no words for "the" in this sentence?