The conditional perfect (olisi tehnyt)

QuestionAnswer
president
presidentti
to prevent
estää
If the president had answered, we would have prevented the war.
Jos presidentti olisi vastannut, me olisimme estäneet sodan.
emperor
keisari
to avoid
välttää
revolution
vallankumous
The emperor would have avoided the revolution.
Keisari olisi välttänyt vallankumouksen.
ally
liittolainen
to attack
hyökätä
The allies would have attacked immediately.
Liittolaiset olisivat hyökänneet heti.
republic
tasavalta
to defend
puolustaa
The republic would have defended the allies.
Tasavalta olisi puolustanut liittolaisia.
empire
imperiumi
The empire would have won if the emperor had lived.
Imperiumi olisi voittanut, jos keisari olisi elänyt.
The president would certainly have avoided that mistake.
Presidentti olisi varmasti välttänyt tuon virheen.
Then the police would have prevented the revolution.
Silloin poliisi olisi estänyt vallankumouksen.
The empire would have attacked the republic.
Imperiumi olisi hyökännyt tasavaltaan.
The president, who won the war, would have defended us.
Presidentti, joka voitti sodan, olisi puolustanut meitä.
The emperor would have had to escape.
Keisarin olisi täytynyt paeta.