| Question | Answer |
|---|---|
the education | koulutus |
equal | tasa-arvoinen |
Despite the fact that education is free, it is not always equal. | Siitä huolimatta, että koulutus on ilmaista, se ei ole aina tasa-arvoista. |
to promote (a cause, progress) | edistää |
the compulsory education | oppivelvollisuus |
Does compulsory education promote equal education? | Edistääkö oppivelvollisuus tasa-arvoista koulutusta? |
the teaching | opetus |
the curriculum | opetussuunnitelma |
Teaching is difficult because of the fact that the curriculum is quite new. | Opetus on vaikeaa sen takia, että opetussuunnitelma on aivan uusi. |
the assessment | arviointi |
Do not talk! Read until the assessment starts. | Älkää puhuko! Lukekaa, kunnes arviointi alkaa. |
the tuition fee | lukukausimaksu |
The tuition fee is high considering the fact that the teaching and assessment are poor. | Lukukausimaksu on korkea siihen nähden, että opetus ja arviointi ovat huonoja. |
the discipline | kuri |
to punish | rangaista |
Instead of promoting discipline, the principal punishes the teachers. | Sen sijaan että rehtori edistää kuria, hän rankaisee opettajia. |
If the tuition fee is too high, the students will complain. | Jos lukukausimaksu on liian korkea, opiskelijat valittavat. |
Compulsory education is important despite the fact that it is not always equal. | Oppivelvollisuus on tärkeä siitä huolimatta, että se ei ole aina tasa-arvoinen. |
Do not read the curriculum if the assessment is not yet ready. | Älkää lukeko opetussuunnitelmaa, jos arviointi ei ole vielä valmis. |
The school needs discipline due to the fact that education is a serious matter. | Koulu tarvitsee kuria sen takia, että koulutus on vakava asia. |
How can we promote studying if we only punish? | Miten voimme edistää opiskelua, jos vain rankaisemme? |
The students pay the tuition fee until the teaching ends. | Opiskelijat maksavat lukukausimaksua, kunnes opetus loppuu. |
The assessment is fair considering the fact that the curriculum is difficult. | Arviointi on reilu siihen nähden, että opetussuunnitelma on vaikea. |
Compulsory education continues until the student is an adult. | Oppivelvollisuus jatkuu, kunnes opiskelija on aikuinen. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io