Past tense for verb type 2 (-i-)

Verb Type 2 verbs end in -da or -dä. When you remove this ending to find the stem, you are often left with a two-vowel combination (a diphthong) like uo, ie, or .

To form the past tense (imperfect) for these verbs, drop the first vowel of the diphthong, add the past tense marker -i-, and attach your personal ending.

Take the verb tuoda (to bring):

  • Present stem: tuo-
  • Drop the first vowel (u): to-
  • Add the past marker (-i-) and personal ending (-n): toin (I brought)
I brought a new pot.
Minä toin uuden kattilan.
They brought a new oven here.
He toivat uuden uunin tänne.

Here are more Type 2 verbs that follow this rule:

  • juoda (to drink) → jo-join (I drank)
  • viedä (to take) → ve-veimme (we took)
  • syödä (to eat) → sö-söin (I ate)
You drank old milk by accident.
Sinä joit vanhaa maitoa vahingossa.
We took the black pot outside.
Me veimme mustan kattilan ulos.
I ate terrible fish yesterday.
Minä söin kauheaa kalaa eilen.
I drank water because the soup had too much salt.
Minä join vettä, koska keitossa oli liikaa suolaa.

Describing Kitchen Mishaps

When recounting a cooking disaster, you will also need the Type 1 verb palaa (to burn). Because it ends in -aa, the final -a changes to -o- before the past tense marker.

Did the food burn?
Paloiko ruoka?
The meat burned in the oven.
Liha paloi uunissa.