Instead of doing something (sen sijaan että)

QuestionAnswer
alternative (adjective)
vaihtoehtoinen
treatment
hoito
Do you believe that this alternative treatment is effective?
Uskotko, että tämä vaihtoehtoinen hoito on tehokas?
to relieve
lievittää
symptom
oire
This treatment relieves the symptom quickly.
Tämä hoito lievittää oiretta nopeasti.
instead of
sen sijaan että
painkiller
särkylääke
to try (test out)
kokeilla
herb
yrtti
Instead of taking a painkiller, I will try this herb.
Sen sijaan että ottaisin särkylääkettä, kokeilen tätä yrttiä.
pill
pilleri
I do not want to take a pill if the symptom is not bad.
En halua ottaa pilleriä, jos oire ei ole paha.
acupuncture
akupunktio
He chooses acupuncture instead of taking a pill.
Hän valitsee akupunktion sen sijaan että ottaisi pillerin.
Why wouldn't you try some new herb?
Miksi et kokeilisi jotakin uutta yrttiä?
Instead of going to the doctor, she relieves the pain at home.
Sen sijaan että hän menisi lääkäriin, hän lievittää kipua kotona.
A painkiller can turn dangerous if you take too much of it.
Särkylääke voi muuttua vaaralliseksi, jos otat sitä liikaa.
Is acupuncture a safe alternative treatment?
Onko akupunktio turvallinen vaihtoehtoinen hoito?
We rest at home instead of going to the pharmacy.
Lepäämme kotona sen sijaan että menisimme apteekkiin.
Do you want to try acupuncture instead of taking medicine?
Haluatko kokeilla akupunktiota sen sijaan että ottaisit lääkettä?
This new pill would not relieve the symptom as well as the herb.
Tämä uusi pilleri ei lievittäisi oiretta yhtä hyvin kuin yrtti.