Formal necessity (tulee)

QuestionAnswer
must (necessity auxiliary)
tulla
the tax return
veroilmoitus
The company must send the tax return in January.
Yrityksen tulee lähettää veroilmoitus tammikuussa.
the accounting
kirjanpito
exact
täsmällinen
The accounting must be exact because the law requires it.
Kirjanpidon tulee olla täsmällinen, koska laki vaatii sitä.
the report
selvitys
The report must be ready by Friday.
Selvityksen tulee olla valmis perjantaihin mennessä.
the voucher
tosite
the financial year
tilikausi
The company must keep every voucher after the financial year.
Yrityksen tulee säilyttää jokainen tosite tilikauden jälkeen.
the audit
tilintarkastus
the consequence
seuraamus
We do the audit in January so that we avoid severe consequences.
Teemme tilintarkastuksen tammikuussa, jotta vältämme raskaat seuraamukset.
the regulation (provision)
säännös
the tax evasion
veronkierto
The new regulation prevents tax evasion.
Uusi säännös estää veronkiertoa.
We warned the boss about tax evasion.
Me varoitettiin pomoa veronkierrosta.
The expert must check that the accounting is exact.
Asiantuntijan tulee tarkistaa, että kirjanpito on täsmällinen.
This voucher is an important part of the report.
Tämä tosite on tärkeä osa selvitystä.
The audit starts immediately at the end of the financial year.
Tilintarkastus alkaa heti tilikauden lopussa.
The expert warned us about the consequences of the new regulation.
Asiantuntija varoitti meitä uuden säännöksen seuraamuksista.
You must sign the tax return today.
Sinun tulee allekirjoittaa veroilmoitus tänään.
The government made a new regulation so that it would prevent tax evasion.
Hallitus teki uuden säännöksen, jotta se estäisi veronkierron.
The whole accounting must be checked by Friday.
Koko kirjanpito täytyy tarkistaa perjantaihin mennessä.