| Question | Answer |
|---|---|
the hiking backpack | rinkka |
so much / to such an extent | sen verran |
This hiking backpack is so heavy that I have to rest. | Tämä rinkka on sen verran painava, että minun täytyy levätä. |
the path | polku |
to chafe | hiertää |
The path was so bad that the new shoes started to chafe. | Polku oli sen verran huono, että uudet kengät alkoivat hiertää. |
the shoulder (upper back/neck area) | hartia |
to go numb | puutua |
The backpack weighs so much that my shoulders go numb quickly. | Rinkka painaa sen verran paljon, että hartiat puutuvat nopeasti. |
to drag | raahata |
the load | kuorma |
I dragged the load so long that I was too tired to speak. | Raahasin kuormaa sen verran kauan, että olin liian väsynyt puhuakseni. |
to run out of steam | hyytyä |
to make camp | leiriytyä |
Did he run out of steam on the trail so much that we have to make camp right away? | Hyytyikö hän polulla sen verran, että meidän täytyy leiriytyä heti? |
We complained about sore shoulders when the new backpack started to chafe. | Valitimme kipeistä hartioista, kun uusi rinkka alkoi hiertää. |
We ran out of steam so much that we're making camp here. | Me hyydyttiin sen verran, et me leiriydytään tänne. |
Don't drag it too much, or your legs will go numb. | Älä raahaa sitä liikaa, tai jalkasi puutuvat. |
Despite these heavy loads, we do not intend to give up. | Näistä painavista kuormista huolimatta me emme aio luovuttaa. |
If the shoes chafe, the hiker runs out of steam quickly. | Jos kengät hiertävät, vaeltaja hyytyy nopeasti. |
Are you too exhausted to make camp today? | Oletko liian uupunut leiriytyäksesi tänään? |
My shoulders went so numb that I had to drag the backpack on the ground. | Hartiat puutuivat sen verran, että rinkkaa oli pakko raahata maassa. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io