ELONIO
Log inSign up
  1. Farsi
  2. /Separable prefix verbs (bar-mi-, dar-mi-)
  3. /دررفتن

دررفتن

دررفتنdar raftan
to escape (informal, to slip away)
From Lesson 358:Separable prefix verbs (bar-mi-, dar-mi-)·Farsi

Usages of دررفتن

او باید خودش کبوتر را پیش بکشد، قبل از اینکه در برود!u bâyad khodash kabutar râ pish bekeshad, qabl az inke dar beravad!
He must bring the pigeon forward by himself before it escapes!
نه تنها کبوتر درنمی‌رود، بلکه کارت‌ها را هم برمی‌چیند!na tanhâ kabutar dar nemiravad, balke kârt-hâ râ ham bar-michinad!
Not only does the pigeon not escape, but it also removes the cards!
او باید خرگوش را فرا بخواند تا در نرود.u bâyad khargush râ farâ bekhânad tâ dar naravad.
He must summon the rabbit so that it does not escape.

Learn دررفتن and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Farsi →
Practice Farsi now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.