Usages of خویشتن
این استعاره به درون خویشتن اشاره میکند.in este'âre be darun-e khishtan eshâre mikonad.
This metaphor refers to the inner self.
من خویشتن را در این بیت پیدا کردم.man khishtan râ dar in beyt peydâ kardam.
I found myself in this verse.
ما راز را درون خویشتن پنهان میکنیم.mâ râz râ darun-e khishtan penhân mikonim.
We keep the secret inside ourselves.
فیلسوف باید خویشتن را خوب بشناسد.faylasuf bâyad khvishtan râ khub beshenâsad.
A philosopher must know himself well.
زمانی که این غزل و حکایت را میخواند، خویشتن را پیدا میکند.zamâni ke in ghazal va hekâyat râ mikhânad, khishtan râ peydâ mikonad.
When he reads this ghazal and tale, he finds himself.
خویشتن انسان توسط نثر کلاسیک توصیف میشود.khishtan-e ensân tavassot nasr-e klâsik towsif mishavad.
Man's self is described by classical prose.
Learn خویشتن and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free