سازمان

Usages of سازمان

آیا این پرونده باید به سازمان ارسال بشود؟âyâ in parvande bâyad be sâzmân ersâl beshavad?
Must this file be sent to the organization?
باید یک گزارش درباره سازمان ارسال بشود.bâyad yek gozâresh darbâre sâzmân ersâl beshavad.
A report about the organization must be sent.
سازمان او را به دلیل تخلفات بزرگ اخراج کرد.sâzmân u râ be dalil-e takhallofât-e bozorg ekhrâj kard.
The organization fired him because of major violations.
از طریق این سازمان، به نیازمندان پناه داده شد و آموزش داده شدند.az tarigh in sâzmân, be niyâzmandân panâh dâde shod va âmuzesh dâde shodand.
Via this organization, the needy were given shelter and trained.
نام‌برده باید اطلاعات را به سازمان مربوطه ارسال کند.nâm-borde bâyad ettelâ'ât râ be sâzmân-e marbute ersâl konad
The said person must send the information to the relevant organization.
نمی‌توانستم به سازمان نفوذ نکنم.nemitavânestam be sâzmân nofuz nakonam.
I couldn't not infiltrate the organization.
وزیر برای ارشاد به سوی سازمان حرکت کرد.vazir barâye ershâd be sooye sâzmân harekat kard.
The minister moved toward the organization for guidance.
کمیته انحلال سازمان را اعلام کرد.komite enhelâl-e sâzmân râ e'lâm kard
The committee announced the dissolution of the organization.

Learn سازمان and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free