مالیدن

Usages of مالیدن

قبل از اینکه زخم خوب شود، باید این پماد را روی پوست بمالی.qabl az inke zakhm khub shavad, bâyad in pomâd râ ruye pust bemâli.
Before the wound heals, you must apply this ointment to the skin.
اگر پماد می‌مالیدی، خارش کم می‌شد.agar pomâd mimâlidi, khâresh kam mishod.
If you applied ointment, the itching would decrease.
آیا به اندازه‌ی کافی پماد روی پوست مالیدی؟âyâ be andâze-ye kâfi pomâd ruye pust mâlidi?
Did you apply enough ointment on the skin?
من پماد را روی زخمم مالیده‌ام.man pomâd râ ruye zakhmam mâlide-am.
I have applied the ointment to my wound.
حتی اگه پماد بی‌حسی رو بمالی، درد محو نمیشه.hattâ age pamâd bihessi ro bemâli, dard mahv nemishe.
Even if you apply the numbing ointment, the pain does not fade.
حتی اگر پماد بی‌حسی بمالید، خالکوبی هنوز دردناک است.hattâ agar pamâd-e bihessi bemâlid, khâlkubi hanuz dardnâk ast.
Even if you apply numbing ointment, a tattoo is still painful.
بعد از نیش، لازم است که روی پوست خودتان پماد بمالید.ba'd az nish, lâzem ast ke ruye pust khodetân pomâd bemâlid.
After a sting, it is necessary to rub ointment on your own skin.

Learn مالیدن and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free