Usages of ملک
این ملک بزرگ مال من است.in melk-e bozorg mâl-e man ast.
This large estate is mine.
وقتی پدربزرگ فوت کرد، ما باید ملک را میفروختیم.vaghti pedarbozorg fowt kard, mâ bâyad melk râ miforukhtim
When the grandfather passed away, we had to sell the estate.
ملکی که او خرید، مال یک خانوادهی ثروتمند است.molki ke u kharid, mâle yek khânevâde-ye servatmand ast.
The estate that he bought belongs to a wealthy family.
در این نسل، هیچکس وارث ملک نیست.dar in nasl, hich-kas vâres-e molk nist.
In this generation, nobody is the heir to the estate.
این ملک مال چه کسی است؟in melk mâl-e che kasi ast?
Who does this estate belong to?
خریدار پرسید که چه کسی صاحبخانهی این ملک نوساز است.kharidâr porsid ke che kasi sâheb-khâne-ye in melk-e nowsâz ast.
The buyer asked who the landlord of this newly built property is.
بعد از خاتمهی قرارداد، مستاجر باید ملک را به موجر تحویل دهد.ba'd az khâtame-ye gharârdâd, mostâjer bâyad melk râ be mojer tahvil dahad.
After the termination of the contract, the tenant must deliver the property to the landlord.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.