دوربین

Usages of دوربین

می‌خواستم دوربین جدید را بخرم، ولی نخریدمش.mikhâstam dorbin-e jadid râ bekharam, vali nakharidamash.
I wanted to buy the new camera, but I did not buy it.
دوربین عالی بود؛ خریدمش.dorbin âli bud; kharidamash.
The camera was excellent; I bought it.
تصویر تار بود، پس دوربین را گرفتم و تنظیمش کردم.tasvir târ bud, pas durbin râ gereftam o tanzimash kardam.
The image was blurry, so I took the camera and adjusted it.
همان‌طور که کارگردان گفت، لطفاً به دوربین نگاه کن و لبخند بزن.hamântor ke kârgardân goft, lotfan be durbin negâh kon va labkhand bezan.
Just as the director said, please look at the camera and smile.
این دوربین دست‌دوم را کجا پیدا کردی؟in durbin-e dast-dovom râ kojâ peydâ kardi?
Where did you find this second-hand camera?
وقتی گشت می‌زنم، دوربین‌های مداربسته هیچ‌چیز را ضبط نمی‌کنند.vaqti gasht mizanam, durbin-hâ-ye madârbaste hichchiz râ zabt nemikonand.
When I patrol, the closed-circuit cameras record nothing.
هیچ‌کس شب‌ها دوربین‌ها را چک نمی‌کند، این‌طور نیست؟hich-kas shab-hâ dur-bin-hâ râ chek nemikonad, in-tor nist?
Nobody checks the cameras at night, right?
هنگام دویدن هنرورها، دوربین شکست.hengâm-e davidan-e honarvarhâ, dorbin shekast.
The camera broke during the extras' run.
ما دوربین‌ها را چک می‌کردیم که صدای جیغ شنیدیم.mâ dorbin-hâ râ chek mikardim ke sedâ-ye jigh shenidim.
We were checking the cameras when we heard a scream.
قبل از اینکه دوربین فروخته شود، سیستم ضد غبار آن را تست می‌کنند.qabl az inke dorbin forukhte shavad, sistem-e zedd-e ghobâr-e ân râ test mikonand.
Before the camera is sold, they test its anti-dust system.

Learn دوربین and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free