Usages of کشاورز
وقتی که کشاورز به مزرعه میرود، کار را شروع میکند.vaghti ke keshâvarz be mazrae miravad, kâr râ shoru' mikonad.
When the farmer goes to the farm, he starts work.
زمانی که کشاورزان همدیگر را میبینند، در مورد محصول صحبت میکنند.zamâni ke keshâvarzân hamdigar râ mibinand, dar mored-e mahsul sohbat mikonand.
When farmers see each other, they talk about the crop.
کشاورز وقتی که بذر میکارد، خوشحال است.keshâvarz vaghti ke bazr mikârad, khoshhâl ast.
The farmer is happy when he plants seeds.
کشاورز فکر میکند که جغد یک پرندهی زیبا است.keshâvarz fekr mikonad ke jogd yek parande-ye zibâ ast.
The farmer thinks that the owl is a beautiful bird.
اگر کشاورز کود داده بود، محصول پربار شده بود.agar keshâvarz kud dâde bud, mahsul porbâr shode bud.
If the farmer had given fertilizer, the crop would have been fruitful.
اگر کشاورزان فرسایش را کنترل نکرده بودند، بازدهی تا چه اندازه کاهش مییافت؟agar keshâvarzân farsâyesh râ kontrol nakarde budand, bâzdehi tâ che andâze kâhesh miyâft?
If the farmers had not controlled the erosion, to what extent would the yield have decreased?
هر کشاورز تا چه حد میزان اسیدیتهی خاک را ارزیابی میکند؟har keshâvarz tâ che had mizâne asidite-ye khâk râ arzyâbi mikonad?
To what extent does every farmer evaluate the level of soil acidity?
زمین بایر نهایتاً به کوچ کشاورزان ختم میشود.zamin bâyer nahâyatan be kuch keshâvarzân khatm mishavad.
Barren land ultimately ends in the migration of farmers.
کشاورز هنوز از یک آفتکش موثر استفاده نکرده است.keshâvarz hanuz az yek âfat-kosh mo'asser estefâde nakarde ast.
The farmer has not yet used an effective pesticide.
علیرغم مشکلات، کشاورزان به درختکاری ادامه میدهند.ali-raghm-e moshkelât, keshâvarzân be derakhtkâri edâme midahand.
Despite the problems, the farmers continue tree planting.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.