Usages of پریدن
روی تخت نپر.rooye takht napar.
Do not jump on the bed.
از آن دیوار بلند نپرید.az ân divâr boland na-parid.
Do not jump from that high wall.
ما به استخر بزرگی که کوسه از آن پرید میرویم، تا آن را تماشا کنیم.mâ be estakhr-e bozorgi ke kuse az ân parid miravim, tâ ân râ tamâshâ konim.
We are going to the big pool from which the shark jumped, so that we can watch it.
مهاجم قدرتمند پریده بود.mohâjem qodratmand paride bud
The striker had jumped powerfully.
قهرمان میتوانست قدرتمند بپرد.ghahremân mitavânest qodratmand beparad.
The champion could jump powerfully.
همین که یک خفاش روی پیشانیاش پرید، فریاد زد.hamin ke yek khoffâsh ru-ye pishâni-ash parid, faryâd zad.
As soon as a bat jumped on his forehead, he shouted.
او از میله پرید و به راحتی روی تشک فرود آمد.u az mile parid va be râhati ruye toshak forud âmad.
He jumped from the bar and landed on the mat with ease.
احتمالاً سهلانگاری او باعث شد که فیوز پریده باشد.ehtemâlan sahl-engâri u bâ'es shod ke fiyuz paride bâshad.
His negligence probably caused the fuse to blow.
ما به سمت در میدویدیم که آن مرد هراسان بیرون پرید.mâ be samt-e dar midavidim ke ân mard harâsân birun parid.
We were running toward the door when that panicked man jumped out.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.