Usages of آنان
آنان معلم جوانند.ânân mo'allem-e javânand.
Those people are young teachers.
آنان دانشجوی ایرانیاند.ânân dâneshju-ye irâni-and.
Those people are Iranian students.
آنان معلم ریاضیاند.ânân mo'allem-e riyâzi-and.
Those people are math teachers.
آنان از دعوت شدن به سفارت خیلی خوشحال هستند.ânân az da'vat shodan be sefârat kheyli khoshhâl hastand.
Those people are very happy about being invited to the embassy.
ما آنان را به همایش بینالمللی دعوت میکنیم.mâ ânân râ be hamâyesh beynolmelali da'vat mikonim.
We invite those people to the international conference.
امروز وزیر از آنان استقبال میکند.emrooz vazir az ânân esteqbâl mikonad.
The minister welcomes those people today.
آنان داشتند دربارهی پیمان صلح مذاکره میکردند.ânân dâshtand darbâre-ye peymân-e solh mozâkere mikardand.
Those people were negotiating about the peace treaty.
آنان در حال بازسازی یک مجتمع تجاری هستند.ânân dar hâl-e bâzsâzi-ye yek majtama'-e tejâri hastand
Those people are currently reconstructing a commercial complex.
همین که شهردار رسید، آنان در حال آزمایش کردن ماشینآلات بودند.hamin ke shahrdâr resid, ânân dar hâle âzmâyesh kardane mâshin-âlât budand.
As soon as the mayor arrived, they were testing the machinery.
ما ماشینآلات را فرستاده بودیم، و آنان در حال شروع کردن پروژه بودند.mâ mâshin-âlât râ ferestâde budim, va ânân dar hâl shoru' kardan poroje budand.
We had sent the machinery, and they were in the process of starting the project.
بعد از تزریق، باید آنان را فوراً به درمانگاه اعزام کنیم.ba'd az tazrigh, bâyad ânân râ fowran be darmângâh e'zâm konim.
After the injection, we must dispatch them to the clinic immediately.
روزگار آنان همواره روشن باد و تاریک مباد!ruzgâr-e ânân hamvâre rowshan bâd va târik mabâd!
May their days always be bright, and may they not be dark!
آنان زیرمجموعههای غیر رسمی این زبان را بررسی میکنند.ânân zirmajmu'e-hâ-ye gheyr-e rasmi-ye in zabân râ barresi mikonand
They examine the unofficial subsets of this language.
آنان هنوز با حقیقت روبهرو نشده بودند که دروغهایشان برملا شد.ânân hanuz bâ haghighat ruberu nashode budand ke doroghhâyeshân barmalâ shod.
They had hardly faced the truth when their lies were exposed.
Learn آنان and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free