Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Farsi: ایشان - they formal

Farsi
/Plural pronouns and copula (mâ, -im)
/ایشان

ایشان

Word

ایشان

Meaning

they (formal)

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Plural pronouns and copula (mâ, -im)

Usages of ایشان

ایشان کانادایی‌اند.ishân kânâdâyiyand.

They are Canadian. (formal)

ایشان استادند.ishân ostâdand.

They are professors. (formal)

ایشان روسی‌اند.ishân rusi-and.

They are Russian. (formal)

ما ایشان را می‌شناسیم.mâ ishân râ mishenâsim.

من امروز ایشان را ملاقات می‌کنم.man emrooz ishân râ molâqât mikonam.

I meet them today.

ایشان قصد دارند که برای کشتی یک لنگر سنگین بخرند.ishân qasd dârand ke barâye keshti yek langar sangin bekharand.

They intend to buy a heavy anchor for the ship.

ایشان دکتر هستند و فردا تشریف می‌برند.ishân doktor hastand va fardâ tashrif mibarand.

He is the doctor and he is leaving tomorrow.

من به سرکار خانم گفتم که ایشان مدیر جدید هستند.man be sarkâr khânom goftam ke ishân modir jadid hastand.

I told Madam that she is the new manager.

ایشان الان باید به جلسه تشریف برده باشند.ishân alân bâyad be jalase tashrif borde bâshand

He must have gone to the meeting by now.

ایشان فرمودند که فردا کار را شروع می‌کنند.ishân farmoodand ke fardâ kâr râ shoru' mikonand.

He said that he will start the work tomorrow.

من به ایشان عرض کردم که شما خسته هستید.man be ishân arz kardam ke shomâ khaste hastid.

I told him that you are tired.

می‌خواستم عرض کنم که ایشان بیمار هستند.mikhâstam arz konam ke ishân bimâr hastand.

I was going to say that he is sick.

کجا می‌روی؟ من خدمت استاد می‌روم چون ایشان منتظر هستند.kojâ mi-ravi? man khedmat-e ostâd mi-ravam chon ishân montazer hastand.

Where are you going? I am going to see the professor because he is waiting.

جناب مدیر، شما باید از این کارمند حمایت کنید، زیرا ایشان بی‌گناه هستند.jenâb-e modir, shomâ bâyad az in kârmand hemâyat konid, zirâ ishân bigonâh hastand.

Mr. Manager, you must support this employee, because he is innocent.

ایشان مهمان محترم ما هستند.ishân mehmân-e mohtarame mâ hastand

He is our respected guest.

تکه‌های چالش‌برانگیز را ایشان دسته‌بندی می‌کنند.tekke-hâ-ye châlesh-barangiz râ ishân daste-bandi mikonand.

The challenging pieces, they (respectful) sort.

احترام به ایشان لازم است.ehterâm be ishân lâzem ast.

Respect for them is necessary.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Farsi grammar and vocabulary.

Start learning Farsi now

Your questions are stored by us to improve Elon.io