Usages of alligevel
Det regnede, men vi gik en tur alligevel.
It rained, but we went for a walk anyway.
Han var syg, men han kom alligevel.
He was ill, but he came all the same.
Udlændingen taler ikke dansk, men han integrerer sig alligevel.
The foreigner does not speak Danish, but he integrates anyway.
Hjemveen er svær, men hun integrerer sig alligevel godt.
The homesickness is hard, but she integrates well anyway.
Selvom han ikke har et stort netværk, er han alligevel glad.
Although he does not have a large network, he is happy anyway.
Selvom hun ikke forstår dialekten, lærer hun alligevel sproget.
Although she does not understand the dialect, she learns the language anyway.
Han sætter sig i lænestolen alligevel.
He sits down in the armchair anyway.
Jeg synes at holdningen er mærkelig, men han er alligevel enig.
I think that the stance is strange, but he agrees anyway.
Ideen lyder skør. Jeg tror alligevel at den er fornuftig.
The idea sounds crazy. I still think that it is sensible.
Salgsprisen er langtfra perfekt, men vi vil købe det alligevel.
The sales price is far from perfect, but we want to buy it anyway.
De skændes jo nok om arven alligevel.
They are probably arguing about the inheritance anyway.
Komikeren er måske ikke altid spydig, men latteren kommer alligevel.
The comedian is perhaps not always snarky, but the laughter comes anyway.
Returneringen var desværre alt for besværlig, så jeg beholdt den overflødige trøje alligevel.
The return was unfortunately way too difficult, so I kept the superfluous sweater anyway.
Learn alligevel and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free