Usages of stadig
Hun bor stadig i København.
She still lives in Copenhagen.
Er du stadig træt?
Are you still tired?
Det regner stadig.
It is still raining.
Hun lever stadig.
She is still alive.
Vi leder stadig efter ejeren af huen.
We are still looking for the owner of the beanie.
Det kan ikke være sandt at morderen stadig er i bygningen.
It cannot be true that the murderer is still in the building.
Manden kræver en tilbagebetaling eftersom garantien stadig gælder.
The man demands a refund since the warranty still applies.
Er kontrakten stadig gyldig?
Is the contract still valid?
Viser du mig kvitteringen, er rabatten stadig gyldig.
If you show me the receipt, the discount is still valid.
Er maskinen af plastik stadig brugbar?
Is the plastic machine still usable?
Er cyklen stadig til salg?
Is the bike still for sale?
En del borgere tilhører et mindretal hvis andel stadig vokser.
Quite a few citizens belong to a minority whose proportion is still growing.
Har du stadig den samme fordom mod kulturen?
Do you still have the same prejudice against the culture?
Har hun revideret tidsrammen, eller er forhandlingen stadig forsinket?
Has she revised the timeframe, or is the negotiation still delayed?
Diplomaten der støtter alliancen, er stadig her.
The diplomat who supports the alliance is still here.
Hun skriver i erindringen at hun husker stadig anekdoten.
She writes in the memoir that she still remembers the anecdote.
Glasmassen bliver formet i det omfang at den stadig er glødende.
The glass mass is shaped to the extent that it is still glowing.
Hun tabte mejslen, men mesterværket står stadig til at vinde.
She dropped the chisel, but the masterpiece is still slated to win.
Manden var stadig bevidstløs da kystvagten fandt ham.
The man was still unconscious when the coast guard found him.
Den spydige komiker husker desværre stadig ikke pointen.
The snarky comedian unfortunately still does not remember the punchline.
Han bruger naturligvis stadig slet ikke sin mimik.
He of course still does not use his facial expressions at all.
Vi forstår desværre stadig ikke ironien i parodien.
We unfortunately still do not understand the irony in the parody.
Vi har stadig underviseren til at planlægge forløbet.
We still have the teacher to plan the course.
Hvad angår rumstationen, mangler vi stadig det nye modul.
As for the space station, we are still missing the new module.
Det regner meget, men han skal stadig spille tennis.
It is raining a lot, but he is still going to play tennis.
Min bedstefar er stadig i god form.
My grandfather is still in good shape.
Vi sørger stadig over ham.
We are still grieving for him.
Såret på knæet bløder stadig.
The wound on the knee is still bleeding.
Jeg forstår faktisk stadig ikke pointen med mødet.
I actually still don't understand the point of the meeting.
Learn stadig and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free