Usages of lægge
Sygeplejersken finder tingen, og hun lægger den væk.
The nurse finds the thing, and she puts it away.
Læreren skal bruge tingen, så han lægger den frem.
The teacher has to use the thing, so he lays it out.
De andre lægger dåsemaden ved siden af soveposen.
The others place the canned food next to the sleeping bag.
Jeg åbner teltet, så at du kan lægge soveposen på gulvet.
I open the tent so that you can put the sleeping bag on the floor.
Pigen lægger sin taske på sædet.
The girl puts her bag on the seat.
Manden lægger dugen på spisebordet.
The man lays the tablecloth on the dining table.
Kvinden lægger magasinet i stakken.
The woman lays the magazine in the pile.
Jeg lægger måtten på gulvet foran kommoden.
I lay the mat on the floor in front of the dresser.
Puslespillet var svært, så vi lagde det ikke på en time.
The jigsaw puzzle was difficult, so we did not assemble it in an hour.
Drengen lægger mappen på skrivebordet og mumler noget mærkeligt for sig selv.
The boy puts the folder on the desk and mumbles something weird to himself.
Hvilket bord lægger I mikrofonen på?
Which table are you putting the microphone on?
Siden de lagde asfalten, har bilerne kørt hurtigt.
Since they laid the asphalt, the cars have driven fast.
Vi har ikke set en eneste brosten siden kommunen lagde asfalten.
We have not seen a single cobblestone since the municipality laid the asphalt.
Nattevagten lagde gæstekortet på skrivebordet.
The night guard put the guest pass on the desk.
Hønen lægger et æg hver morgen.
The hen lays an egg every morning.
Han beder praktikanten om at lægge sin notesbog på skrivebordet.
He asks the intern to put her own notebook on the desk.
Jeg lægger redningsvesten her hvem end der tager roret.
I lay the life jacket here, whoever takes the helm.
Jeg lægger målebåndet over hendes talje for at finde bredden.
I put the tape measure across her waist to find the width.
Tandlægen lægger en ny fyldning i hullet.
The dentist puts a new filling in the cavity.
Du kan lægge tingen i glemmekassen nede i gangen.
You can put the thing in the lost and found box down in the hallway.
Læg bogen på en flad overflade.
Put the book on a flat surface.
Learn lægge and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free