Usages of klare
Hjælpen er desværre forsinket, så vi klarer det selv.
The help is unfortunately delayed, so we will manage it ourselves.
Han tror at han altid selv klarer alt.
He believes that he always manages everything himself.
Jeg tager genvejen for at klare ærendet.
I take the shortcut to finish the errand.
Han spurgte om vi kunne klare processen på to dage.
He asked whether we could handle the process in two days.
Vi klarede oprydningen på ti minutter fordi vi arbejdede sammen.
We handled the clean-up in ten minutes because we worked together.
Kvinden klarer forberedelsen på tre dage fordi tempoet er højt.
The woman manages the preparation in three days because the pace is high.
Receptionisten klarede det på et øjeblik.
The receptionist handled it in a moment.
Hun fik klaret vedligeholdelsen indefra.
She got the maintenance done from the inside.
Hun former glasmassen i det omfang at lungerne kan klare det.
She shapes the glass mass to the extent that the lungs can handle it.
Robotten klarer opgaven selvom sugeevnen er middelmådig.
The robot handles the task even though the suction power is mediocre.
Afdelingen har en vikar til at klare det.
The department has a temp to handle it.
Hvem der bare slappede af på yachten mens familien er i gang med at klare tøjvasken.
If only one were relaxing on the yacht while the family is in the middle of doing the laundry.
Hvem der bare sejlede på yachten i stedet for at klare tøjvasken.
If only one were sailing on the yacht instead of doing the laundry.
Hvad angår de overflødige sko, klarede jeg returneringen på en uge.
As for the superfluous shoes, I handled the return in a week.
Learn klare and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free